1. Controller
The controller for data processing on this website is the operator, xw-tech; contact details are given in the legal notice.
xw-tech · Xi Wang
Carl-Zeiss-Ring 10, 85737 Ismaning, Deutschland
xi.wang@xw-tech.de
2. Hosting and server logs
This website is hosted on GitHub Pages (GitHub, Inc., USA). When you visit it, the host processes technically necessary data such as your IP address, the time of access, the pages visited and browser information in order to deliver the website and keep it secure. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR (our legitimate interest in operating the website securely and reliably). Transfers to the USA are based on the EU-U.S. Data Privacy Framework or EU standard contractual clauses.
3. Local storage in your browser
Your cart, inquiry list, language and light/dark mode settings are stored only in your own browser (localStorage) and are not sent to us until you submit an inquiry. This website uses no tracking cookies and no web analytics. You can delete this data at any time in your browser settings.
4. Inquiries
When you submit an inquiry, we process the data you enter: name, company, email, phone (optional), country, VAT ID (optional), the products and quantities selected and your message. We use it to handle your inquiry, prepare a quotation and conclude a contract; the legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR.
Inquiries are routed by country: to our dealer Rimotec (Lugano) for Switzerland, and to xw-tech for Germany, the Netherlands, Austria, Norway and Finland; every inquiry is also copied to RJ Tech sales (sales@rjtech-offroad.com). Form delivery is handled by a technical service provider acting as our processor. Switzerland and Norway offer a level of data protection recognised by the EU.
Inquiry data is deleted once it is no longer needed; where a contract is concluded, it is kept for the periods required by commercial and tax law (generally six or ten years).
5. Online payment
Priced items can be paid online via Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Ireland). Your payment details are processed directly by Stripe; we do not receive your full card number. The legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR. Please see Stripe’s privacy policy for details.
6. Your rights
You have the right to access, rectify, erase and restrict the processing of your data, to data portability and to object to processing based on legitimate interests (Art. 15–21 GDPR). Please write to the email address given in the legal notice. You may also lodge a complaint with a data protection supervisory authority, for example the Bavarian Data Protection Authority (BayLDA).
Last updated: November 2026
The German version of this page is legally binding; the English and Chinese versions are for information only.
